2018年 8月 11日「アイハウス de 多文化体験2018」

留学生をはじめ外国人住民が自国の文化を紹介するプログラムを実施し、のべ815名が参加する相互交流の場が実現しました。プログラムを提供する外国人住民と日本人ボランティアがチームを組んで、企画・事前打ち合わせ・リハーサル・当日開催を担い、より深い交流と質の高いプログラム提供ができました。

日 時:2018年 8月 11日(土) 11:00 ~ 16:30
場 所:大阪国際交流センター
参 加 者 数 :のべ 815 名(内 来場者681人)
プログラム提供者:68 名(協力者含む)

内 容:外国人住民自らが企画した自国の文化紹介プログラム(外国語入門・ 音楽・遊び・料理)など 34 プログラムを提供。

プログラム

ゾーン1(11:00 – 12:00)

フィリピン:バック・トゥ・ザ・フィリピン・スクール(3階 会議室1, 30人)
日本とフィリピンの学校の違いを説明します。スクランブル(スムージーの様なドリンク)の試食もありますよ。
サウジアラビア:サウジへようこそ(3階 会議室2, 30人)
サウジアラビアの食文化とアラビア語と写真体験を一緒に楽しもう。
スペイン:クイズ!deバレンシア(3階 会議室3, 30人)
バレンシアのことば、有名な火祭り、食べ物についてクイズ形式で紹介します。勝った方にはバレンシアのおいしい食べ物をプレゼント!
エジプト:アラビア語のミニレッスンとエジプト紹介(3階 会議室4, 30人)
エジプトの衣食住や世界遺産を知ろう。アラビア語で挨拶してみよう!
カンボジア:カンボジアについて知っていますか(3階 会議室5, 30人)
カンボジアの伝統衣装、建築、宗教の紹介やゲームを体験しましょう。
中国:中国の民族楽器「フルス」の演奏&切り絵製作体験(3階 フランダースホール, 30人)
雲南省の少数民族の楽器「フルス」演奏と切り絵(剪纸)体験で楽しもう。
台湾:台湾の音楽にのって朝ごはんを作ろう!!(3階 銀杏A, 30人)
世界的に有名な台湾歌手の音楽と一緒に蛋(たまご)餅を作ろう!
ミャンマー:モンロンレーポーを作って水祭りのお祝いをしよう!(3階 銀杏B, 30人)
ミャンマーの水祭り(踊り、食べ物など)について紹介します。

ゾーン2(12:15 – 13:15)

中国:中国の「中秋節」を体験しよう!(3階 会議室1, 30人)
中秋節の月餅を食べながら、闽南语(ビン南語)を学びましょう。(闽南语は福建の方言)
中国:簡単な太極拳をしよう!(3階 会議室2,①②各10人)
初心者向けの簡単なポーズと緩やかな動きで、太極拳の魅力を体験しましょう! ①12:15-12:45 ②12:45-13:15
スリランカ:Ayubowan! スリランカ紅茶を飲んでみよう!(3階 会議室3, 30人)
スリランカの紹介と母語のシンハラ語の挨拶を覚えよう:)最後には、スリランカ紅茶で心もポカポカ。
モンゴル:モンゴルのおやつを遊牧民のように食べてみよう!①(※②と同じ内容です)(3階 会議室4, 15人)
ドーナツのような揚物とモンゴル風ミルクティーを味わいながら、モンゴルの伝統的なゲーム(シャガイ)を体験しましょう。
中国:中国の民族衣装―漢服を着てみよう(3階 会議室5, 15人)
漢服のデザインと漢服にまつわるおもしろいエピソードを紹介します。試着していただき、楽しんでいただきます。
インド:INDIA & YOGA(3階 フランダースホール, 30人)
インドのことを知り、呼吸法やヨガでリフレッシュしましょう。
タイ:まだ知らないタイランド(3階 銀杏A, 30人)
あなたの知らない(?)タイについてお教えします。タイのお菓子の試食もあるよ!

ゾーン3(13:30 – 14:30)

フィリピン:フィリピンスタイルはこれだ!(3階 会議室1, 30人)
フィリピンのライフスタイルを紹介します。楽しいクイズもあるよ!!
韓国:お隣りさん「韓国」の言葉と遊び(3階 会議室2, 30人)
韓国の習慣やことばなどの紹介と韓国の民俗遊び(민속놀이)を体験しましょう!
ミャンマー:食べてみてお茶の葉サラダ!(3階 会議室3, 30人)
ミャンマーの有名なところや食べ物など、ミャンマーの色々を紹介します。
タイ:ことばと食べ物、遊びを通して丸ごとタイを楽しもう!(3階 会議室4, 30人)
あいさつやはやりの言葉、タイ風オムレツのレシピやゲームを紹介します。☆皆さんのお名前をタイ語でお書きします!
中国:子どもも大人もはまるよ!中国のあそび①(※②と同じ内容です)(3階 会議室5, 20人) 中国の「腰鼓」「鸡毛ケン(鶏毛ケン)」「空竹」知っていますか?
ネパール:ヒマラヤの調べ「音楽で知るネパール」(3階 フランダースホール, 60人)
ネパールの伝統楽器「バンスリ」の演奏やシンギングボウルを紹介。
ベトナム:ベトナムの朝食「バインミー」を作ろう!3階 銀杏A, 30人)
スパイスの効いたフランスパンのサンドイッチを作りましょう。
フィリピン:フィリピンのスイーツを一緒に作ろう(3階 銀杏B, 30人)
誰でも簡単に作れるフィリピンの家庭スイーツを一緒に楽しく作って、試食しよう。

ゾーン4(14:45 – 15:45)

パキスタン ほか:僕らわたしらムスリムやねん!(3階 会議室1, 30人)
ムスリムのいろいろを大阪弁で説明します!
ラオス:ラオスについて知ろう!(3階 会議室2, 30人)
ラオスの文化、言葉、ダンスについて紹介します。
中国:京劇俳優になってみよう!(3階 会議室3, 30人)
「三国志」の人物を演じてみよう!京劇「空城の計」も一緒に歌おう!
モンゴル:モンゴルのおやつを遊牧民のように食べてみよう!②(※①と同じ内容です)(3階 会議室4, 15人)
ドーナツのような揚物とモンゴル風ミルクティーを味わいながら、モンゴルの伝統的なゲーム(シャガイ)を体験しましょう。
中国:子どもも大人もはまるよ!中国のあそび②(※①と同じ内容です)(3階 会議室5, 20人)
中国の「腰鼓」「鸡毛ケン(鶏毛ケン)」「空竹」知っていますか?
スペイン:フランシスコ・ザビエルと”Let’s Dance”(3階 フランダースホール, 40人)
プロダンサーによるスパニッシュダンスショーのあと、みんなで踊ってハッピーになろう!
中国:中国の家庭料理!(3階 銀杏A, 30人)
日本ではまだ認識が薄い定番の家庭料理を二つご紹介します。お子さんも食べられて、ヘルシーで辛くない料理です~ご試食ください!
ブラジル・ペルー:ブラジルとペルー料理のコラボ(3階 銀杏B, 30人)
ジャガイモがふんだんに使われるペルー料理はもちろん、スパイシーなブラジル料理も楽しめます。

フィナーレ(16:00 – 16:30)

フィナーレ(フランダースホール)
みんなで一緒に歌います。(予約不要)